🌐 Langue: Français
vendredi 30 octobre 2026
Le transport routier à 360°
CABINA ·

Capacité financière du transporteur : les exigences du Règlement 1071/2009

Rédaction CABINA

Les quatre conditions du Règlement (CE) 1071/2009 pour exercer comme transporteur routier et le capital qu'exige chaque année la capacité financière.

Traduction automatique, non vérifiée [NV].

La capacité financière du transporteur est l’une des quatre conditions fixées par le Règlement (CE) 1071/2009 pour exercer la profession de transporteur par route dans l’Union européenne [V].

Les quatre conditions

Selon l’article 3, paragraphe 1, l’entreprise doit [V] :

Les quatre sont exigées ensemble : sans l’une d’elles, le capital ne suffit pas.

Honorabilité

Les conditions d’honorabilité sont fixées par les États membres (art. 6, par. 1) [V]. Les infractions graves peuvent la faire perdre, sauf si l’autorité estime la perte disproportionnée ; dans ce cas, les motifs sont inscrits au registre national [V].

Capacité financière : les chiffres

L’article 7, paragraphe 1, fixe le capital et les réserves que l’entreprise doit démontrer chaque année [V] :

Pour les entreprises qui n’utilisent que des véhicules entre 2,5 et 3,5 tonnes [V] :

Les États membres peuvent exiger aussi pour ces véhicules les montants de la première liste (art. 7, par. 1, dernier alinéa) [V]. L’autorité compétente peut accepter ou exiger que la capacité soit démontrée par une garantie bancaire ou une assurance (art. 7, par. 2) [V].

Pourquoi c’est important

Pour qui envisage de créer sa propre entreprise de transport, ces chiffres sont un point de départ. Et la capacité financière ne se démontre pas une seule fois : l’article 7 parle de chaque année.

Ce qui manque

Comment l’Espagne applique ces règles, quelle autorité est compétente et s’il existe des exigences nationales supplémentaires : donnée non trouvée / à vérifier [NV]. Le texte consolidé n’est qu’un outil de documentation ; le texte faisant foi est celui publié au Journal officiel de l’UE. Cet article ne remplace pas un conseil sur des cas concrets.

Espagnol de base non vérifié par un locuteur natif [NV].

Rédaction CABINA

Sources

Contenu informatif, pas un conseil. Vérifiez toujours le texte de la source indiquée ; pour votre cas, adressez-vous à un professionnel ou à l’organisme compétent.

Partager:
▶ Épisode 0 — Comment fonctionne CABINA🇮🇹 Épisode en italien